En los altiplanos de la cordillera de los Andes, en la segunda región del Norte Grande de Chile, entre montañas rocosas teñidas de coloridos minerales y volcanes nevados que en época de deshielos otorgan vida al árido suelo, a un costado de un oásis a 2.250 mts. sobre el nivel del mar está San Pedro de Atacama, una comuna formada por diversos poblados. Hoy se muestra fértil y enérgica con sus más de 11.000 años de transformación. Pero podemos descubrir muchos más vestigios sobre la historia que la fue construyendo mirando atentamente los signos escondidos en el paisaje: El rastro milenario que han dejado los habitantes del desierto de Atacama. |
In the high plains of Los Andes mountains, in the second region of the big north of Chili, surrounded by rocky mountains that get their colors from several minerals and snow-covered volcanos that give life to the dry ground in defrosting times, next to an oasis over 2.250 mts above the sea level, you can found San Pedro de Atacama, a commune formed by several towns. Today you can see it fertile and energetic with its more than 11.000 years of transformations. But we still can discover more vestiges about its past, staring to the signs that are hidden in the landscape. The milenary trace drawed by the inhabitans of the desert. |
|
|
|
|
l l l l l l l i l i i i i i
|
||